Step 1a: Missing Nintendo 3DS folder
This means that you haven't put your SD card into your 3DS yet. Put your SD card into your 3DS, then turn it on. You should see a message box like this one:
Once it's done, turn off your 3DS and put your SD card back into your computer. The
Nintendo 3DS folder should now be generated.